网站首页 | 关于我们 | 英语论坛 | 广告合作
热搜: 英语作文  英语话剧  影视
当前位置: 首页 > 娱乐英语 > 娱乐资讯 >

“霉霉”和前男友的分手大戏又出现新波折,水果姐无辜躺枪

2016-07-15 13:47[娱乐资讯] 来源: 浏览: 次 评论:0条

导读:各位观众快搬好小板凳,正和“抖森”爱的你侬我侬的“霉霉”和前男友的分手大戏又出现新波折,前男友连发推特质问“霉霉”水果姐无辜躺枪

水果姐_英语新闻网站

Taylor Swift and Calvin Harris’s nasty war of “sources” finally took a turn on Wednesday. Teams representing Swift and Harris have been battling behind the scenes in the media for their respective clients, and the DJ himself decided to weigh in on the most recent headline today.

泰勒斯威芙特“霉霉”和前任之间关于歌曲(《This Is What You Came For》)创作署名的撕逼大战在周三再起波澜。两人的工作团队在媒体上互呛对方。前任哈里斯(创作人,DJ)也不甘示弱在媒体发声,分分钟冲上热搜榜。

Harris (real name: Adam Wiles) went on defense when it was revealed that Swift wrote the lyrics and melody for his current hit, “This Is What You Came For.”

有媒体爆料哈里斯最近大热的单曲“(This You Came For)实际上是由霉霉写的词,谱的曲。哈里斯(真名:亚当·怀尔斯)听闻后连发推文隔空喊话。

“I figure if you’re happy in your new relationship you should focus on that instead of trying to tear your ex bf down for something to do,” he said in a flurry of tweets. “I know you’re off tour and you need someone new to try and bury like Katy ETC but I’m not that guy, sorry. I won’t allow it.”

哈里斯连发推文称:”觉得如果你现在新恋情美满,就好好珍惜眼前人而不是没事儿跑来撕前男友。我知道你的旅行结束了,需要找点新鲜感,整整人就像你对付Katy等人一样,但是不好意思我不是那么好欺负。”

Naturally, Katy Perry had a little something to say about the situation as well. Perry — Swift’s nemesis at the center of her song “Bad Blood” — tweeted out a GIF of Hillary Clinton that we can only assume sums up her feelings about Calvin’s tweets.

水果姐和霉霉的恩怨史可是全在霉霉的歌曲"Bad Blood"中写着呢。面对此情此景,水果姐自然得说点什么。然而,水果姐只发了一张希拉里的表情包,我们只好从中揣测她对哈里斯推文的态度。

Perry then retweeted something she wrote on May 9, 2015: “Time, the ultimate truth teller.”

紧接着,水果姐转发了2015年5月9号自己的旧推特:“时间会说明一切。”

So what exactly was going on in May 2015? If you’ll recall, this was right around the time Swift premiered her “Bad Blood” music video, in which she fired shots (literally) in Perry’s direction.

那么2015年5月到底发生了神马事情?仔细想想,当时霉霉正好推出"Bad Blood"的MV,在MV 中霉霉象征性向着水果姐的方向开了一枪。

Perry’s not the only one getting involved in the Taylor-Calvin action. Harris fans (and Swift haters) have been flooding the superstar’s Instagram page with snakes. Meanwhile, Swifties have been battling back with hearts.

可不是只有水果姐卷入了泰勒-凯文互撕大战。哈里斯的粉丝(霉霉的黑粉)蜂拥到霉霉的Instagram留言,以表情蛇意指霉霉是个心机girl,而泰勒的真爱粉则以桃心回复。

So … now that Perry has spoken, who else are we waiting (slash hoping) to hear from?

额,现在既然水果姐都已经表过态了,接下来还有谁会来来搅这趟浑水?

Swift’s squad — including Selena Gomez, Gigi Hadid, Karlie Kloss, and Blake Lively — may be called into action. However, Gomez is a friend of Perry’s, too, so this might be a sticky situation for her.

霉霉的闺蜜团——包括赛琳娜·戈麦斯,吉吉·哈迪德,卡莉·克劳斯,布莱克·莱弗利——也许都将加入这场年度大剧。不过,对戈麦斯来说可能有点为难,因为她也是水果姐的好友。

As for Harris, he’s got frequent collaborator and friend Rihanna in his corner. She also just so happens to be one of Perry’s BFFs. We imagine Kanye West is going to want to get in on the drama too. He and wife Kim Kardashian recently took Swift to task for always playing the victim.

至于哈里斯“"作战团",有过不少合作的蕾哈娜应该算是一个。刚好,蕾哈娜还是水果姐的闺蜜。估计不甘寂寞的侃爷也会插上一脚。最近他和他老婆卡戴珊公开抨击霉霉装可伶博同情。


【看这里~】

如果大家有兴趣的话,请关注【 安心英语网-娱乐资讯 】栏目,安心英语网整合了您可能感兴趣的相关英语学习资料,可以多看一下哦(^_^)

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:bruce)

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不代表安心英语网立场。

热门标签